Hotel BATORY  - www.batory-hotel.pl - jest obiektem zabytkowym, gruntowanie wyremontowanym w końcu roku 2004.  Swój urok i wyjątkowy charakter zawdzięcza zabytkowej architekturze, która w połączeniu z nowoczesnym wyposażeniem wnętrza gwarantuje doskonałe warunki pobytowe dla gości. Usytuowany jest w niedaleko centrum miasta, w uzdrowiskowym Parku Górnym (pijalnie wód mineralnych, zakłady przyrodo-lecznicze - 200 m.) Dysponujemy 25 pokojami dwuosobowymi, 4 pokojami typu Lux, oraz 2 jednoosobowymi. Pokoje z balkonami na stronę południową.  Wszystkie pokoje wyposażone są w pełny węzeł sanitarny, telewizor, radio, telefon oraz bezpłatne stałe łącze internetowe.

Restauracja, pub z kominkiem, w sezonie letnim ogródki piwne, taras widokowy, centrum SPA (jacuzzi, sauny, masaże zdrowotne i rewitalizujace, pokój relaksacyjny), pokój bawialny dla dzieci, monitorowany parking.

Apartamenty PARK  -  www.apartamenty-szczawnica.pl - w drugim naszym obiekcie,  (otwarty w maju 2008), dysponujemy 13 komfortowo wyposażonymi apartamentami (30 – 70 m. kw.) z balkonami ,  w  tym dwoma z aneksami  kuchennymi.  Ponadto: TV SAT, internet, WI-FI, krajobrazowo usytuowany grill zewnętrzny – całoroczny,  parking hotelowy monitorowany - możliwość wynajęcia garaży, oświetlony i nawilżany kort tenisowy, boisko do piłki plażowej, zamknięty kompleks parkowy (ścieżka rowerowa/rolkowa do Leśnicy (SK) – 50 m., wyciąg krzesełkowy Palenica - 200 metrów od obiektu).

Restauracje hotelowe i bary w obydwu budynkach proponują tradycyjna kuchnie polską (w tym regionalną), oraz zagraniczną. Istnieje możliwość zrealizowania menu proponowanego przez klienta. 

W obydwu obiektach istnieje możliwość zorganizowania imprez integracyjnych, konferencji, szkoleń, seminariów, prezentacji oraz okazjonalnych, tanecznych (dysponujemy sprzętem audio-video, zaciemnienie) itp. Istnieje możliwość zorganizowania imprez plenerowych np. pod namiotem w zamkniętym kompleksie parkowym, jak również wynajęcie części lub całości obiektów.

    Imprezy fakultatywne: Spływ przełomem Dunajca, wycieczki śladem Janosika – Wąwóz Homole (gościła u nas reżyser Pani Agnieszka Holland, aktorzy i ekipa filmu „Janosik”), off-road zimowy i letni, jazda konna rekreacyjna, rafting, paintball, imprezy folklorystyczne itp.

Pozdrawiam i zapraszam

Recepcja

Hotel Batory

Apartamenty Park

tel/fax: +48 (18) 262 02 07

mob: +48 502 600 431

recepcja@batory-hotel.pl

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Wingdings; panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:2; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;} @font-face {font-family:"Book Antiqua"; panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} @font-face {font-family:"Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;} @font-face {font-family:"@Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} h1 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:1; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Book Antiqua"; mso-font-kerning:0pt; font-weight:normal;} h2 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:2; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-weight:normal;} h3 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:3; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-weight:normal;} h4 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:4; font-size:18.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-weight:normal;} h5 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:5; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US; font-weight:normal; font-style:italic;} h6 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:6; font-size:16.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-variant:small-caps; letter-spacing:1.0pt; text-shadow:auto; mso-ansi-language:EN-US;} p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:7; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:13.5pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:35.4pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p.tekst, li.tekst, div.tekst {mso-style-name:tekst; margin-right:0cm; mso-margin-top-alt:auto; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family:"Arial Unicode MS"; color:#481200;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:27536244; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:68485135;} @list l0:level1 {mso-level-tab-stop:18.0pt; mso-level-number-position:left; margin-left:18.0pt; text-indent:-18.0pt;} @list l1 {mso-list-id:180123542; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:533081956 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l1:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l2 {mso-list-id:201094849; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:920547240 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l2:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l3 {mso-list-id:233979537; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2059920408 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l3:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l4 {mso-list-id:437481552; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:533081956 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l4:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l5 {mso-list-id:526409664; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1652502616 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;} @list l5:level1 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l6 {mso-list-id:613054641; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1766282556 67698703 -1885455738 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l6:level1 {mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l6:level2 {mso-level-number-format:alpha-lower; mso-level-text:"%2)"; mso-level-tab-stop:72.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l7 {mso-list-id:718280101; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:920547240 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l7:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l8 {mso-list-id:833448151; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2059920408 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l8:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l9 {mso-list-id:1304232569; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2071709666 67698703 1120726150 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l9:level1 {mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l9:level2 {mso-level-start-at:2; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:72.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l10 {mso-list-id:1899589212; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-894800098 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;} @list l10:level1 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} ol {margin-bottom:0cm;} ul {margin-bottom:0cm;} -->

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Wingdings; panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:2; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;} @font-face {font-family:"Book Antiqua"; panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} @font-face {font-family:"Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;} @font-face {font-family:"@Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} h1 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:1; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Book Antiqua"; mso-font-kerning:0pt; font-weight:normal;} h2 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:2; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-weight:normal;} h3 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:3; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-weight:normal;} h4 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:4; font-size:18.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-weight:normal;} h5 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:5; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US; font-weight:normal; font-style:italic;} h6 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:6; font-size:16.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-variant:small-caps; letter-spacing:1.0pt; text-shadow:auto; mso-ansi-language:EN-US;} p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:7; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:13.5pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:35.4pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p.tekst, li.tekst, div.tekst {mso-style-name:tekst; margin-right:0cm; mso-margin-top-alt:auto; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family:"Arial Unicode MS"; color:#481200;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:27536244; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:68485135;} @list l0:level1 {mso-level-tab-stop:18.0pt; mso-level-number-position:left; margin-left:18.0pt; text-indent:-18.0pt;} @list l1 {mso-list-id:180123542; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:533081956 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l1:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l2 {mso-list-id:201094849; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:920547240 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l2:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l3 {mso-list-id:233979537; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2059920408 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l3:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l4 {mso-list-id:437481552; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:533081956 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l4:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l5 {mso-list-id:526409664; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1652502616 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;} @list l5:level1 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l6 {mso-list-id:613054641; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1766282556 67698703 -1885455738 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l6:level1 {mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l6:level2 {mso-level-number-format:alpha-lower; mso-level-text:"%2)"; mso-level-tab-stop:72.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l7 {mso-list-id:718280101; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:920547240 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l7:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l8 {mso-list-id:833448151; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2059920408 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l8:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l9 {mso-list-id:1304232569; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2071709666 67698703 1120726150 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l9:level1 {mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l9:level2 {mso-level-start-at:2; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:72.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l10 {mso-list-id:1899589212; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-894800098 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;} @list l10:level1 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} ol {margin-bottom:0cm;} ul {margin-bottom:0cm;} -->

Pragniemy zaoferować Państwu spędzenie wakacji w miłej, ciepłej i rodzinnej atmosferze w naszym Hotelu Batory *** w Szczawnicy. Budynek hotelu wtula się w zieleń otaczających lasów, które widoczne są z okna każdego komfortowo przygotowanego pokoju.

Położenie pośród lasów i gór nadaje temu miejscu szczególnego uroku. Krystalicznie czyste powietrze zachęca do długich spacerów, przejażdżek rowerowych i konnych, natomiast pasjonatom wędrówek górskich gwarantujemy niezapomniane wycieczki widokowe.

Wykupując pakiet 7 dniowy trwający od piątku do piątku otrzymujecie Państwo 15 % rabat na usługę noclegową dla osoby dorosłej oraz 20% dla dziecka.

Oferta First Minute - wykupując pakiet wakacyjny otrzymujecie Państwo  bezpłatny bilet wstępu do Parku Linowego "Ablandia"***

POBYT 7 DNIOWY DLA 1 OSOBY W CENIE 910 PLN /OSOBA DOROSŁA *

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Wingdings; panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:2; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;} @font-face {font-family:"Book Antiqua"; panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} @font-face {font-family:"Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;} @font-face {font-family:"@Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} h1 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:1; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Book Antiqua"; mso-font-kerning:0pt; font-weight:normal;} h2 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:2; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-weight:normal;} h3 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:3; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-weight:normal;} h4 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:4; font-size:18.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-weight:normal;} h5 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:5; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US; font-weight:normal; font-style:italic;} h6 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:6; font-size:16.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-variant:small-caps; letter-spacing:1.0pt; text-shadow:auto; mso-ansi-language:EN-US;} p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:7; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:13.5pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:35.4pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p.tekst, li.tekst, div.tekst {mso-style-name:tekst; margin-right:0cm; mso-margin-top-alt:auto; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family:"Arial Unicode MS"; color:#481200;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:27536244; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:68485135;} @list l0:level1 {mso-level-tab-stop:18.0pt; mso-level-number-position:left; margin-left:18.0pt; text-indent:-18.0pt;} @list l1 {mso-list-id:180123542; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:533081956 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l1:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l2 {mso-list-id:201094849; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:920547240 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l2:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l3 {mso-list-id:233979537; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2059920408 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l3:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l4 {mso-list-id:437481552; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:533081956 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l4:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l5 {mso-list-id:526409664; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1652502616 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;} @list l5:level1 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l6 {mso-list-id:613054641; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1766282556 67698703 -1885455738 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l6:level1 {mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l6:level2 {mso-level-number-format:alpha-lower; mso-level-text:"%2)"; mso-level-tab-stop:72.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l7 {mso-list-id:718280101; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:920547240 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l7:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l8 {mso-list-id:833448151; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2059920408 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l8:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l9 {mso-list-id:1304232569; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2071709666 67698703 1120726150 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l9:level1 {mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l9:level2 {mso-level-start-at:2; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:72.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l10 {mso-list-id:1899589212; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-894800098 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;} @list l10:level1 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} ol {margin-bottom:0cm;} ul {margin-bottom:0cm;} -->

Cena pakietu zawiera:

-         7 noclegów

-         7 śniadań w formie szwedzkiego stołu

-         7 obiadokolacji

-         miejsce parkingowe

-         jednorazowe wejście do salonu rekreacyjnego

POBYT DLA DZIECKA OD 4 DO 12 LAT W CENIE 610 PLN/DZIECKO **

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Wingdings; panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:2; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;} @font-face {font-family:Garamond; panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"Book Antiqua"; panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} @font-face {font-family:"Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;} @font-face {font-family:"@Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} h1 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:1; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Book Antiqua"; mso-font-kerning:0pt; font-weight:normal;} h2 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:2; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-weight:normal;} h3 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:3; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-weight:normal;} h4 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:4; font-size:18.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-weight:normal;} h5 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:5; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US; font-weight:normal; font-style:italic;} h6 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:6; font-size:16.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-variant:small-caps; letter-spacing:1.0pt; text-shadow:auto; mso-ansi-language:EN-US;} p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7 {mso-style-next:Standardowy; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:7; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:13.5pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:35.4pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p.tekst, li.tekst, div.tekst {mso-style-name:tekst; margin-right:0cm; mso-margin-top-alt:auto; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family:"Arial Unicode MS"; color:#481200;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:97.45pt 42.45pt 70.9pt 42.55pt; mso-header-margin:14.2pt; mso-footer-margin:18.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:27536244; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:68485135;} @list l0:level1 {mso-level-tab-stop:18.0pt; mso-level-number-position:left; margin-left:18.0pt; text-indent:-18.0pt;} @list l1 {mso-list-id:180123542; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:533081956 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l1:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l2 {mso-list-id:201094849; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:920547240 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l2:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l3 {mso-list-id:233979537; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2059920408 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l3:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l4 {mso-list-id:437481552; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:533081956 -1515583716 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l4:level1 {mso-level-start-at:12; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l5 {mso-list-id:526409664; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1652502616 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;} @list l5:level1 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l6 {mso-list-id:613054641; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1766282556 67698703 -1885455738 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l6:level1 {mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l6:level2 {mso-level-number-format:alpha-lower; mso-level-text:"%2)"; mso-level-tab-stop:72.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l7 {mso-list-id:718280101; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:920547240 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l7:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l8 {mso-list-id:833448151; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2059920408 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;} @list l8:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l9 {mso-list-id:1304232569; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-2071709666 67698703 1120726150 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l9:level1 {mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l9:level2 {mso-level-start-at:2; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:72.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @list l10 {mso-list-id:1899589212; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-894800098 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;} @list l10:level1 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} ol {margin-bottom:0cm;} ul {margin-bottom:0cm;} -->

Cena pakietu zawiera:

-         7 noclegów na dostawce

-         7 śniadań w formie szwedzkiego stołu

-         7 obiadokolacji

Jednorazowa dopłata do:

-         pokój z balkonem 130 PLN/osoba dorosła

-         pokój LUX190 PLN /osoba dorosła

Pakiet obowiązuje od 25.06 – 31.08 2010 roku.

* Cena dla jednej osoby w pokoju bez balkonu.

** Cena obowiązuje dla dziecka na dostawce z dwoma osobami dorosłymi w pokoju.

*** Oferta First Minute - wykupując pakiet wakacyjny otrzymujecie Państwo  bezpłatny bilet wstępu do Parku Linowego "Ablandia". Oferta ważna w terminie od 10.02.2010 do 31.03.2010 do wyczerpania biletów.

Warunkiem skorzystania z promocji jest wpłata zadatku do 31.03.2010.